Рассчитать стоимость перевода


Узнать статус заказа

English (United Kingdom)Russian (CIS)
Верстка графических объектов

Верстка графических объектов.

Какие файлы нуждаются в верстке?

 

  • чертежи, схемы в графических форматах, а также форматах CAD;
  • документы, содержащие графические элементы с текстом, подлежащим переводу;
  • презентации Power Point, Flash, PDF и пр.;
  • научные тексты, насыщенные формулами и условными обозначениями, в т.ч. с версткой в TeX.

 

Сложно представить процесс перевода технической документации без таблиц, графиков и чертежей в AutoCAad.

Под графическим объектом понимается изображение, которое находится рядом с текстом в документе в форматах MSWord, MSExcel, MSPowerPoint, PDF, JPEG, AutoCAD и тд.

Услуга верстки графических объектов подразумевает замену имеющихся на изображении надписей на языке исходного материала на надписи на языке перевода с сохранением всех прочих элементов изображения и его расположения в тексте.

Данная услуга предоставляется с целью сохранения оформления оригинального текста при переводе.

В нашей компании работают специалисты верстальщики с многолетним опытом работы и креативным подходом.

Мы с удовольствием поможем решить задачи связанные с оформлением Ваших документов и поможем подобрать наиболее удобный для Вас формат.

Для более детальной информации по данной услуге, пожалуйста, обращайтесь за консультацией в режиме 24/7 к нашим менеджерам по тел. +7 (499) 686 03 90 или отправляйте заявку через форму заказа на нашем сайте.